Обычаи и традиции средневекового Таллина

В Средневековье Вышгород (Тоомпеа) был центром светской,  духовной и феодальной власти,  Нижгород был городом купцов и ремесленников. Однако феодалы, владея Тоомпеа и землями Эстонии, не могли хозяйничать в Нижнем городе — он управлялся магистратом, который состоял из верхушки купечества. Магистрат ведал административными, судебными и торговыми делами, вел обширное строительство, ремесленники и купцы Нижнего города объединялись в цеха и гильдии.

1. Старый Томас. Каждый год в средневековом Таллине лучшие стрелки состязались в стрельбе из арбалетов и луков. Кто сбивал фигурку попугая на верхушке шеста, тот становился королём стрелков. И вот однажды, когда благородные мужи выстроились в ряд и натянули тетиву, попугай неожиданно был пронзён чьей-то стрелой. Неизвестным стрелком оказался паренёк по имени Тоомас. Юношу не наказали, а предложили стать городским стражником, что было огромной честью для бедняка. Впоследствии Тоомас не раз проявлял героизм в сражениях и полностью оправдал оказанное доверие. А к старости отпустил роскошные усы и стал удивительно похож на бравого воина, возвышавшегося на башне ратуши. С той поры флюгер называют «Старый Тоомас».

По записям хрониста Бальтазара Руссова: «Велики были увеселение и отрада граждан от стрельбищ в летние дни между Пасхой и Троицей. Одна гильдия за другой ходили стрелять «птичку». А происходило это таким образом, что прошлогодний победитель, нарекаемый «старым королем», направлялся во главе длинного шествия за город, «на птичку». Устраивалось это по воскресеньям, причем короля сопровождали городские трубачи и два старшины из самых почтенных членов общины. Вся община, и стар, и млад, сходилась к этому увеселению не без великой опасности от стрел с железными наконечниками, иногда кое-кого ранившими.

И когда они полдня метали стрелы по птичке и сбивали ее с шеста, нового короля поздравляли со всех сторон громкими возгласами. И возликовали все друзья короля и все те, кто заключил на него пари. Вскоре после этого новый король между двумя почтеннейшими был сопровожден всеми членами гильдии под звуки фанфар через город в зал гильдии. А перед зданием улицы были полны народу - мужчин, женщин, дев, детей и всяких, с великим изумлением и радостью глазевших на короля. А он должен был носить шест с привешенной серебряной птичкой.


Перед королем высоко держали его стальной арбалет и стрелу, коей была сбита деревянная птичка. И когда они входили в гильдию, там все было уже хорошо и роскошно изукрашено. К праздничной трапезе собирались также жены и дочери гильдейских братьев. Из самых красивых дев королю выбирали невесту, даже если он уже был женат. И эта самая королева должна была все время с ним сидеть и танцевать.

А такие состязания у шестов с птичкой длились после Пасхи три воскресенья подряд. По этим же воскресеньям после обеда даже священники были свободны от обычных обязанностей, поскольку всяк не в церковь, а на птичку шел...»

Победитель в знак почести получал в подарок серебряное блюдо и должен был угостить своих товарищей пивом и окороком.

2. Церемония стучания. Люхике-Ялг («Короткая нога») — пешеходная улица, которая связывает верхнюю, рыцарско-дворянскую часть города с нижней, купеческо-бюргерской. В средние века здесь располагались лавки мясников. 15 мая каждого года в День Таллина, согласно традиции, проходит «церемония стучания». Премьер-министр, резиденция которого располагается в верхней части города, стучится в закрытые ворота башни на улице Люхике-Ялг и просит впустить его в Нижний город. После чего мэр стуком отвечает с другой стороны ворот, отпирает их, и вместе с премьером спускается в Нижний город приветствовать народ.

3. Всматриваясь вдаль. Церковь Святого Олафа является не только красивым зданием, с изысканным интерьером внутри. Но также сюда приходят, чтобы осмотреть город с высоты смотровой площадки. Также данное здание называют «стражем» Таллинна. С самой высокой башни церкви всегда всматривались вдаль, чтобы проверить все ли спокойно вблизи города Таллинн.

4. Яанов день. Достаточно активно проходит 24 июня - игры с кострами на Ивана-Купалу, песни, танцы и прыжки через пламя костра.

5. Купеческие гильдии. Большая гильдия начала XIV века была объединением крупных купцов. Все крупные гильдии Таллина к концу XV века сосредоточились на одной улице - улице Пикк. там же находилось и гильдия Братства Черноголовых, основанная в 1399 году. В 1895 году она была ликвидирована как сословная организация, как светская просуществовала до 1940 года. Это было объединение иноземных купцов и судовладельцев в Ливонии (на территории нынешних Эстонии и Латвии). В Братство вступали неженатые сыновья местных купцов, а также ювелиры, аптекари, литераторы и профессора гимназий.

Перед многими домами именитых горожан устанавливали каменные декоративные плиты с изображением герба владельца дома, с эмблемами и даже текстами, как вот эти плиты. Подобных плит нельзя  увидеть в других средневековых городах Европы.

6. Казни преступников. На Ратушной площади проводились городские праздники и казнь преступников. Наказывали розгами или привязывали к позорному столбу. Сквернословие и сплетни тоже считались в Ревеле наказуемыми преступлениями.

Легенда о пасторе-убийце.
В средние века пастор Панике пришел в городской трактир и заказал себе омлет, который оказался подгоревшим. Пастор возмутился и велел сделать новое блюдо. Ему принесли другой омлет, который оказался еще хуже. В третий раз пастору сменили омлет, который снова оказался несъедобен.

Начал пастор ругаться, а трактирщица «на каждое его слово – пяток в ответ швыряет». Но за некачественный сервис нахальная служанка вскоре поплатилась.

«Рассвирепел пастор, дошел до белого каления. А когда в себя пришел, понял, что стоит посреди кухни с топором в руках, а служанка с переломленным черепом на полу лежит. Бросил пастор топор и в Ратушу направился. «Наказывайте, говорит, меня. Я средь воскресного дня человека убил»… Ну и казнили беднягу на Ратушной площади».

Другая история смертной казни рассказана в
легенде о «Болтливом ратмане».
По закону города Ревеля ратманы не имели права рассказывать об обсуждениях, которые велись на совете магистрата.

Жена одного из ратманов оказалась очень любопытной. Хотелось ей знать, о чем говорили в Ратуше. Никакие отговорки не могли унять ее любопытства. Однажды ратман не выдержал и выдал жене тайну. На следующее утро жена встретила соседку и все ей выболтала, вскоре о тайном обсуждении магистрата узнал весь город.

В наказание ратмана заставили пробежать на четвереньках вокруг Ратуши. Болтливой жене велели взять палку и залезть мужу на спину. После того как ратман с женой на спине обежал Ратушу, ему отрубили голову. Говорят, что призраки казненных появляются по ночам на площади.

Таллин — столица Эстонии, крупнейший порт. Город в разные времена принадлежал датчанам, немцам, шведам и русским. В результате смешения культур в городе до сих пор царит атмосфера средневековья, а памятников архитектуры в нем больше, чем в других городах Европы. Восемьсот лет тому назад арабский путешественник обнаружил на побережье Балтийского моря селение белокурых силачей и нанес его на свою карту, назвав Колывань, в честь Калева — местного вожака, а спустя века — героя народного эпоса.

Как гласит легенда…

Столетием позже датский король Вальдемар II увидел на охоте в северных лесах своих владений косулю и приказал слугам взять ее живой. Но гордый зверь не дался в руки и после отчаянной гонки бросился с отвесной скалы. На этом месте король велел возвести город Ревель (с немецкого — "падение косули") и построить городскую крепость Таллин, в переводе "датский город".

Сердце Таллина — Старый город — Тоомпеа (Вышгород) с многочисленными соборами, крепостными стенами и средневековыми башнями и примыкающий к нему Нижний город.
Верхний город был построен в XIII-XIV столетиях, Нижний город — в XIV-XVI столетиях. Старый город завораживает своими игрушечными домиками, узенькими улочками, соборами с уходящими в небо шпилями. Вокруг уютных кафе витает запах свежей выпечки, жареного миндаля и кофе. Вымощенные булыжником улочки, отштукатуренные в разные цвета фасады, продавцы в старинных костюмах... Кажется, время остановилось, и сейчас из верхнего окошка выглянет какой-нибудь розовощекий булочник в старинном колпаке, задорно поприветствует звучным "Тере!" — "Здравствуйте!" — и спустит на специальной веревке мешок с ароматной выпечкой для собравшихся внизу зевак... Кстати, Таллин — город, где нужно смотреть не под ноги, а на... крыши. На остроносых сводах домов "гуляют" глиняные черные кошки, грациозно восседают чугунные пантеры и подглядывает в лорнет любопытный господин.

Раз в год из заброшенного колодца в центре Таллина выходит водяной и задает первому встречному вопрос: "Достроен ли город?" И если хоть кто-то ответит: "Да", случится беда — водяной затопит всю местность. Поэтому горожане из века в век твердят одно: старый Таллин будет достраиваться вечно.

Ратушная площадь — самое важное место в жизни средневекового Таллина. Раньше здесь располагался рынок, который был сердцем города. Здесь объявлялись указы, законы, проходили праздничные торжества и турниры. В старину в центре площади стоял позорный столб, куда палач приводил воров, конокрадов и преступников, приговоренных к смертной казни. Сейчас Ратушная площадь — самое оживленное место города, притягивающее толпы туристов. На ней и в ближайших переулках до позднего вечера работает большое количество ресторанчиков, баров и кафе.

Главное здание площади — Ратуша — наиболее сохранившееся здание средневековой Ратуши в Северной Европе. Первое письменное упоминание о Таллинской Ратуше датируется 1322 годом. Свой нынешний облик Ратуша приобрела в результате основательной перестройки в 1402 – 1404 годах, так что в 2004 году она отмечала свое 600-летие. Наиболее известным элементом здания Таллинской Ратуши стал флюгер «Старый Тоомас», венчающий башню, — нынешний символ столицы Эстонии.

Как гласит легенда…

Каждую весну в средневековом Таллине, на площади возле Больших Морских ворот, устраивались состязания лучших лучников города. Самому меткому стрелку, которому удавалось поразить мишень — деревянную фигурку попугая, установленную на верхушке высокого шеста, вручался большой серебряный кубок. И вот однажды, когда достопочтенные рыцари только-только выстроились в ряд и натянули свои луки, попугай вдруг неожиданно свалился, пронзенный чьей-то стрелой. Неизвестным стрелком оказался обычный Таллинский юноша — бедняк по имени Тоомас. Проказника отругали как следует и заставили водрузить мишень на прежнее место. Однако новость уже успела облететь весь Таллин, и мать Тоомаса приготовилась к худшему... По счастью, дело приняло иной оборот — юношу не наказали, а предложили ему стать городским стражником, что по тем временам было огромной честью для бедняка. 

Впоследствии Тоомас не раз проявлял героизм в сражениях Ливонской войны и полностью оправдал оказанное ему доверие. А к старости отпустил себе роскошные усы и стал удивительно похож на бравого воина, возвышавшегося на башне Ратуши. С той поры флюгер на Ратуше называют «Старый Тоомас».

Ратушная аптека — одна из старейших аптек Европы, действующих и поныне. Аптека на углу Ратушной площади впервые упоминается в хрониках в 1422 году, однако, по мнению историков, она гораздо старше. За прошедшие столетия облик этого почтенного здания изменился совсем немного, и от его стен по сей день веет духом многовековой старины. Правда, теперь здесь предлагают отведать не порошок из летучих мышей и змеиной кожи, а стаканчик популярного в средние века кларета, настоянного на пряностях. Похоже, готовить хорошие снадобья в Ратушной аптеке еще не разучились.

Церковь Олевисте — самое высокое сооружение в средневековой Европе. Первые упоминания об этой церкви, построенной в готическом стиле, относятся к 1267 году. Своим названием церковь Олевисте обязана норвежскому королю Олаву II Харальдсону. 
На рубеже XVI века высота Олевисте достигала 159 м, что позволило ей тогда быть самым высоким сооружением в мире. Взметнувшийся к небу церковный шпиль был виден издалека и служил прекрасным ориентиром для мореплавателей и обещал безопасную, величавую и манящую гавань. Если в Париже Вы просто обязаны взобраться на Эйфелеву башню, то в Таллине — на колокольню Олевисте!

Как гласит легенда…

В старые времена для привлечения в Таллин больше купцов, отцы города решили построить самую высокую в мире церковь. Но где найти мастера, который взялся бы за столь непростое дело? И тут неизвестно откуда появился незнакомец высокого роста, который пообещал построить такую церковь.
Все бы ничего, но запросил он за свою работу столько золота, сколько во всем Таллине не сыскать... Тогда таинственный мастер предложил следующее: он согласился построить церковь бесплатно, но только при одном условии — если горожане угадают его имя. Незнакомец строил быстро и ни с кем не разговаривал. Когда же строительство стало подходить к концу, отцы города не на шутку всполошились и решили послать шпиона, чтобы тот выведал имя незнакомца. Шпион быстро нашел дом строителя, дождался вечера и, подкравшись к окну, услышал, как мать напевала, баюкая ребенка: «Спи, мой малыш, засыпай. Скоро Олев вернется домой, с полной золота сумой».
Когда строитель стоял на самой верхушке церковного шпиля и устанавливал крест, кто-то из горожан окликнул его: «Олев, слышишь, Олев, а крест-то у тебя покосился!». Услышав свое имя, Олев от неожиданности потерял равновесие, рухнул с высоты наземь и разбился насмерть. И тут горожане увидели, как у него изо рта выпрыгнула лягушка, а вслед за ней выползла змея... Выходит, не обошлось здесь без помощи темных сил. Но церковь все же назвали в честь ее таинственного строителя. 
Средневековые укрепления, возведенные вокруг города к концу XIII века, превратили его в неприступную крепость. Толщина Таллинской городской стены с 46 мощными оборонительными башнями, достигала 3 м, высота — 16 м, а протяженность — 4 км. До настоящего время сохранилась часть стены длиной 2 км и 26 оборонительных башен. У вас есть возможность даже взобраться на городскую стену: возле перекрестка улиц Suur-Kloostri и Väike-Kloostri можно подняться на башню Нуннаторн и оттуда по бывшему боевому ходу пройти до башен Саунаторн и Кулдъялаторн

Башня Кик-ин-де-Кёк, построенная во второй половине XV столетия, некогда была самой мощной орудийной башней на всем побережье Балтийского моря. Ее диаметр достигал 17 м, высота — 38 м, а толщина стен — 4 м. С верхних этажей башни были прекрасно видны не только тылы вражеских войск, но и кухни Таллинских хозяек. Отсюда и необычное название башни, которое в переводе с нижнесаксонского означает: «Посмотри в кухню». На сегодня Кик-ин-де-Кёк полностью отреставрирована — теперь она выглядит в точности так же, как в XVII веке. Сейчас в башне действует постоянная экспозиция, рассказывающая об истории возникновения Таллина и важнейших военных событиях той далекой эпохи, о которых нам напоминают застрявшие в толще стен, каменные и чугунные ядра артиллерии русского царя Ивана IV.

Большие Морские ворота и башня Толстая Маргарита были построены для защиты города от нападения с моря, а еще для того, чтобы производить впечатление на прибывающих в Таллин заморских гостей. В начале XVI столетия рядом с воротами, в ходе их перестройки, была возведена орудийная башня со 155 бойницами, которую за ее внушительные размеры — диаметр 25 м и высоту 20 м — прозвали Толстая Маргарита. За свою долгую историю Толстая Маргарита использовалась также как оружейный склад и тюрьма.

Сегодня в башне располагается Эстонский морской музей. На четырех этажах музея представлены редкие экспонаты: старинное водолазное и рыболовное снаряжение, находки со дна моря, капитанский мостик образца 1950 г. и многое другое. Со смотровой площадки на вершине башни открывается захватывающий вид на море.

Музей Нигулисте —  церковь, построенная в XIII в., когда-то была центром религиозной жизни Нижнего города и в те давние времена больше походила на крепостное сооружение. В настоящее время в зале церкви Нигулисте, славящемся своей превосходной акустикой, устраиваются концерты.
Церковь Нигулисте — единственное сакральное сооружение в Нижнем городе, которое не подверглось разорению, сопутствовавшему лютеранской Реформации 1523 года: хитрый приходской староста приказал залить все церковные замки свинцом - и разъяренная толпа просто не попала внутрь.

Что посетить

Музеи аптеки, марципана, Ратушной тюрьмы, театра и музыки, а также морской и Городской музеи.
Стандартные хранилища древностей или предметов искусства вы в Таллине не найдете. Городские музеи — словно антикварные лавки, в которых можно постучать по "кассовому аппарату" позапрошлого века, дотронуться до ужасного орудия пыток, завести музыкальную шкатулку, посидеть в настоящей каюте. К тому же очень удобно: в Старом Таллине все музеи находятся в двух шагах друг от друга.

Что купить

Варежки и шарфы с национальными узорами, шапки из войлока, вязаные пончо, изделия из стекла, льна, домотканые коврики, конфеты "Калев" и местные ликеры. На улочках продают множество всяких мелочей — от банальных тарелочек до раритетных кофемолок. Но, в первую очередь приезжие берут забавные шапки — теплые и оригинальные, расписные уникальные фужеры и, конечно, сладости: миниатюрные коробочки с конфетками и марципанами ручной работы — отличный подарок!
Правда, график работы сувенирных рынков и лавочек, которые в основном сосредоточены на улице Мастеров и Ратушной площади, не очень удобный: открываются поздно, к одиннадцати, закрываются рано — в пять вечера.

И еще, если в Таллине встретите трубочиста, обязательно потрогайте медную пуговицу на его сюртуке и загадайте желание — говорят, сбывается!

Мистические места Эстонии


Есть в Эстонии места, где из года в год погибают люди. В Старом Таллинне, например, множество "нехороших квартир", вынуждающих людей бросать все и переезжать куда подальше. "МК-Эстония" составила перечень мест, загадочным образом унесших множество человеческих жизней или связанных с различными мистическими происшествиями.

Старый Таллинн

В одном из самых привлекательных для туристов районе Таллинна по ночам происходит немало загадочного. Там находится Дом Палача и Позорный столб, а также множество домов с привидениями.

Рассказывают легенду про привидение дома фон Бревернов, который находится по адресу Тоомкооли, 13. Якобы после войны, в 1918 году, этот дом купил один весьма состоятельный господин, который через два года его продал. Дело в том, что по ночам к нему являлось привидение демонически хохочущей женщины. Сделка была аннулирована, так как выяснилось, что продавец не предупредил покупателя о привидении, и деньги пришлось вернуть. Сейчас там находится посольство Канады.

Еще одно зловещее место находится по адресу Ратаскаэву, 16. Легенда гласит, что там жил транжира, к которому однажды подошел человек и предложил большой мешок золотых за возможность справить свадьбу на верхнем этаже его дома. Всю ночь гости веселились, а когда пропели петухи, быстро разошлись. Хозяин дома зашел наверх и увидел следы копыт на полу и копоть. Посередине комнаты стоял мешок с золотыми. Но как только он до него дотронулся, тут же упал замертво.

На той же улице издревле был колодец, где жила русалка, которой люди в качестве жертвоприношения регулярно бросали дохлых кошек, падшую скотину и тому подобные малоприятные вещи. Из-за несоответствия санитарным нормам колодец в XIX веке закрыли.

В одном из домов на улице Вене давным-давно находилась типография, в которой по ночам происходили странные вещи. Люди работали фактически над могилами — пол был уложен из могильных плит, надписи на которых было уже не разобрать. Сейчас там находится ресторан.

А по адресу Рюйтли, 18 (по другим данным, во дворе домов 22,24,26), жил Палач. В обществе он был изгоем, ни он, ни его жена не могли посещать церковь. Дочь Палача могла выйти замуж только за другого палача. Если люди встречали Палача на улице, они переходили на другую сторону. Сейчас там находится сувенирный магазин.

Банк на Лобном месте

 

Историк Юри Куускемаа говорит, что на месте нынешней конторы Swedbank’а на улице Лийвалайа раньше было Лобное место, где казнили людей. Причем, в книге “Таллинн в легендах” рассказывается, что казнь через отрубание головы была привилегией для высшего сословия. Людей колесовали, переламывали им все кости, а затем еще живых оставляли на съедение птицам. Женщин-детоубийц погребали живьем. Ведьм и скотоложцев сжигали на костре. Фальшивомонетчиков зажаривали в кипящем масле.

Рассказывают историю, как в XIX веке двое юношей обнаружили возле холма Тоомпеа сводчатый проем, прикрытый кустами. Под холмом они нашли множество продольных и поперечных ходов и потайных каморок.

Попытавшись открыть одну из них, юноши услышали скрежет и грохот. Оказалось, дверь была соединена особой пружиной с мечом, расположенным над ней. И он поражал каждого, кто хотел войти. Вероятно, эту дверь использовали для смертной казни. Если бы меч не заело, он бы упал юношам на головы.

Потайной ход вел к монастырю в Пирита, где были обнаружены и многие другие орудия пыток.

 






Распечатать